>



翻译公司
   
  关于我们
  翻译实力

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

首页 > 关于成都博雅翻译 > 翻译资料
翻译公司
翻译公司

英国的色情与文明
2010年11月29日  作者:  成都译网-成都翻译网-成都翻译公司  浏览选项:    本文已被浏览 1409 次

色情似乎一直是资本主义国家的代名词。这是因为在西方国家你可以相对自由地做你想做的事情。另外西方国家实施的是市场经济,只要是有市场的,就可以存在。和北欧国家一样,英国在70年代也经历了性解放的阶段。那时正是工党当政,电视,报纸和各种媒体对性毫不掩饰,据说电视每天都播放和性有关的节目,而且裸体的镜头每个频道都有。自从撒切尔夫人为首的保守党上台以后,情况就发生了些变化。她一边强硬推行私有制,一边又加强了各行业宏观控制的力度。自此,裸体的镜头基本上就从电视BBC频道消失了。90年代布莱尔代表的工党上台后,情况又发生了些变化。英国的ITN,特别是CH4和CH5一到了晚上9点以后,就会播放从欧洲大陆引进的片子,例如自然者协会是怎样活动的,女人如何通过培训学会达到高潮等等。有一个片子播放的就是一个女人是如何集中注意力,然后自己就大呼小叫的达到高潮了。不过和美国的电视相比,英国的电视‘卫生’多了。前年我在美国的一家MOTEL里,有一个频道就24小时不停地播放着黄的不能再黄的片子。而英国即使是付费的卫星频道,播出的黄色片子依然是那样的含蓄。

英国全国性的报纸大大小小的有10余种。大报有泰晤士报,独立报,卫报,和金融时报,基本上都是非常正规的报纸。而小报,例如太阳报,镜报,世界报和体育报等等,多报道花边新闻和绯闻。太阳报和世界报每天在第三版(PAGE 3)都会登出一位裸着上身美女的照片。据说不是每个人都可以上PAGE 3。一般都是较有名气的模特。英国的杂志也是五花八门的,比较大众化的有主要反映影视名人圈实际生活的《OK》和《HELLO》,另外还有每年都要评选世界100名最性感女人的《FHM》。好像去年华人小提琴演奏家陈美(?)就进前100名了。

英国毕竟是一个英国资本主义国家,言论还是相当自由的,而且透明度很高。英国有一个卫星频道,每次都直播国会里各党派讨论问题的的实况。英国还有一个节目,好像叫《SPITTING IMAGES》。在这个节目中各党派的要人都给装扮成小丑一样,很是滑稽。

谈色情业是离不开妓女这个话题的。英国的妓女主要是集中在伦敦,曼彻斯特,哥拉斯格这些大的城市。伦敦的SOHOU区是英国最大的红灯区,里面有站街的低等妓女,艳舞表演,性商店等等。不过相当的‘宰人’,我的一位朋友60多岁的老父亲没事也要看看新鲜,结果不到30分钟的表演,就让这个老头付500英镑。后来我的朋友赶过来,争吵了半天,最后付了300英镑才放他走。和欧洲大陆的荷兰,德国相比,好像英国的色情业很不规范,所以一直也没有那样火。英国的低等的妓女也都好像大妈似的,究竟谁给谁钱啊?!

和中国相比,在英国酒吧到处都是,而且夜总会也不缺,这些地方都为寻找情人,性伙伴,一夜情等等提供了场所。英国的夜总会主要是用来在声音巨大无比的环境中蹦迪的。英国女孩可不像中国女孩那样含蓄,到夜总会恨不得不穿衣服,因为他们认为胸和臀部要是好看,就要露出来给别人看,否则自己留着有啥意思。英国女人也爱喝酒,而且喝醉了以后就放纵自己。我曾经看到一个女孩在一晚上的跳舞过程中,就和5个男人发生过非常亲密的行为,即接吻,拥抱和抚摩,英文称为:SNOG。和谁SNOG这是人家的权利,不过刚吻了这个人,又亲那个人,多恶心啊。一般结束前,能找到比较喜欢的男人就一起回家了。第二天睁开眼,就说自己昨天醉了。有了借口,心理也就平衡了。所以在英国找SEX是很容易的,而且无论男的或女的都不用对方负责什麽,再加上是FREE的。因此,英国的夜总会的生意出奇的好,而色情业却每况愈下。

英国目前的状况是否就说明了它的社会文明程度高呢?由于也没有经过检验,所以很难说清

 
 
上篇文章:英美文化背景知识
下篇文章:美国人的酒文化
 文章搜索
 
搜索选项: