对预订机票的答复-Response

2004年12月11日  作者：  成都译网-成都翻译网-成都翻译公司  浏览选项： 颜色 Black Red Yellow Pink Green Orange Purple Blue Beige Brown Teal Navy Maroon LimeGreen    本文已被浏览 1395 次

对预订机票的答复  我们很抱歉地通知你们，英国航空公司9372航班已经客满，目前没有退票。  我们可提供几个有现座的机会供选择。泛美航空公司16：15的航班（航班号：PA763）现有座位。环球航空公司18：45也可提从服务（航班号：TW2377）。这次航班于当地时间21：15分到达纽约。  早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。  Paris Tours,  2721 Rue St. Pierre  75018 Paris  10th September, 19--  Dear Sirs:  We regret to inform you that Filght BA 9372 is fully booked, and there  are at present no cancellations.  We can suggest alternatives where there are seats available. The 16:15  flight by carrier Pan American Airways (Flight No. PA763 ) has seats available.  There is a TWA service available at 18:45 (Flight No. TW2377), also. This  arrives in New York at 21:15 local time.  There are flights available in the morning, but we presume you would prefer  an afternoon flight.  Yours faithfully,

上篇文章：对预订房间的答复-Response 下篇文章：感谢信-Letter of Thanks

文章搜索   搜索选项：   文章标题发布人   请选择文章的类别 翻译词汇 　医学词汇 　会计词汇 　环境词汇 　餐饮词汇 　机械词汇 　建筑词汇 　汽车词汇 　体育词汇 　IT词汇 　商务词汇 　生化词汇 　流行词汇 　其它词汇 　法律词汇 　服装行业词汇 　印刷行业词汇 　金融词汇 　政治词汇 翻译欣赏 　小说翻译 　诗歌翻译 　其它翻译 　文章欣赏 翻译文化 　英美文化 　中国文化 　中外文化 翻译技巧 　笔译 　口译 翻译参考 　商务公文 　其它类 　法律法规 翻译拾趣 　笑话 外语课堂 　英语学习 翻译论文 　学术探讨